« L’ambiance de la fête de baptême a changé quand Albert Cousins a fait son apparition avec du gin. »
Encore un roman américain contemporain, encore une histoire de famille… je reconnais me laisser souvent tenter par ce genre de roman qu’il n’est plus trop à la mode d’appeler des sagas, et qui d’ailleurs essayent d’en renouveler les grands traits.
Ici, la particularité du roman saute aux yeux dès la page 39, lorsqu’un grand écart dans le temps est effectué. On passe de la fête de baptême de Franny à un épisode où cette même Franny prend soin de son vieux père malade. Entre temps, la mère du bébé (Franny, donc) a rencontré Albert, qui fuyait la perspective d’un dimanche après-midi avec ses jeunes enfants, et a quitté son mari pour vivre avec lui. On apprend plus loin que les six enfants des deux familles passaient tous leurs étés ensemble et qu’un drame s’est produit au cours d’un de ces étés.
« Chaque été qu’ils passèrent ensemble tous les six se déroula exactement de la même manière. Ce n’était pas tous les jours la fête, la plupart du temps, ils s’ennuyaient, mais ils firent des trucs, des vrais trucs, sans jamais se faire prendre. »
La façon dont l’auteure installe l’histoire ne manque pas d’originalité, et permet au lecteur de rassembler les fils qui semblent épars pour comprendre l’histoire de la famille. La construction s’éloigne du classique aller et retour passé/présent qu’on croise trop souvent, et c’est ce que j’ai préféré dans le roman.
Les personnages aussi sont singuliers, avec des personnalités très marquées pour la plupart, (à condition de ne pas confondre les uns et les autres, j’y reviens ensuite) et l’idée de montrer dès le deuxième chapitre le point de vue des enfants, devenus adultes, de la famille recomposée, rend le roman très prenant. Ensuite, et c’est assez malin, il est question d’un roman appelé Orange amère, qui va avoir une grande importance dans la vie des protagonistes.
J’ai beaucoup apprécié cette lecture, avec parfois, au début d’un nouveau chapitre, un peu de mal à raccrocher tous les détails déjà connus sur tel ou tel personnage, et à situer l’époque. C’est le revers de cette construction inhabituelle.
Quant au style, j’ai beaucoup aimé la façon d’insuffler de la légèreté avec des figures de style facétieuses. La société américaine, et son modèle familial, ne sortent pas forcément grandis de l’image qu’Ann Patchett en donne, mais on passe un excellent moment avec cette famille.
Orange amère de Ann Patchett (Commonwealth, 2016) éditions Actes Sud, janvier 2019, traduction de Hélène Frappat, 302 pages.
Cuné et Keisha ont aimé aussi !
C’est un titre que j’ai déjà noté, mais j’attends la sortie poche.
J’aimeAimé par 1 personne
Tu pourras peut-être le trouver en bibliothèque avant ?
J’aimeJ’aime
Je trouve intéressant de savoir donner le point de vue des enfants d’une famille recomposée.
J’aimeAimé par 1 personne
Je crois que l’auteure a connu ce genre de situation familiale, elle réussit particulièrement bien à se mettre à la place des enfants.
J’aimeJ’aime
Je suis entièrement de ton avis, et j’ai, moi aussi, un faible pour les romans chorale américains 😉
J’aimeJ’aime
Je les aime bien, mais il ne faut pas qu’ils sentent la recette trop bien éprouvée… ce n’est pas le cas ici.
J’aimeAimé par 1 personne
Je partage ton avis 🙂
J’aimeJ’aime
Une lecture que j’ai beaucoup appréciée cet été !
J’aimeJ’aime
Parfaite lecture d’été, mais pas seulement…
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai tellement aimé que je me suis jetée récemment sur un autre de ses romans, Anatomie de la stupeur, complètement différent, mais que je ne lâche pas. Là je navigue sur l’Amazone, vers…?
J’aimeJ’aime
Super, tu va sans doute réussir à nous donner envie de te suivre ! 😉
J’aimeJ’aime
tu achèves de me convaincre, j’en ai déjà pas mal entendu parler en bien !
J’aimeJ’aime
ça a été une agréable découverte pour moi…
J’aimeJ’aime
Il a l’air de ne décevoir aucun lecteur ce livre! 🙂
Je me pencherai bien sur lui afin d’avoir mon propre avis.
J’aimeJ’aime
A vrai dire, ce serait mieux de lire un ou deux avis mitigés, sinon, ça va paraître louche ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Le billet très enthousiaste de Keisha m’avait incité à le noter aussi, mais je ne l’ai pas encore lu. Si je comprends bien, une prise de notes en cours de lecture peut aider..
J’aimeJ’aime
Éventuellement, noter les noms et liens familiaux peut servir… 😉
J’aimeJ’aime
La littérature américaine comme je l’aime, on dirait bien.
J’aimeJ’aime
Je le pense, oui.
J’aimeAimé par 1 personne
je me laisserais bien tenter !
je n’ai encore lu aucun livre de l’auteure il va falloir que je me lance 🙂
J’aimeJ’aime
C’était mon premier, et je ne pense pas m’arrêter là. (d’autant que Keisha en lit un autre, et le trouver très différent)
J’aimeAimé par 1 personne
Je l’ai noté sur ma trèèèèèès longue liste aussitôt avoir lu le billet de Cuné. Il faut que je passe à l’action au plus vite, maintenant !
J’aimeAimé par 1 personne
Ah, les priorités au cœur des listes, c’est toujours compliqué à gérer !
J’aimeJ’aime
J’ai lu son mémoire sur son amitié toxique et j’ai beaucoup aimé du coup j’ai celui-ci dans ma PAL et ton billet me dit que j’ai bien fait
J’aimeJ’aime
Je ne connais pas, mais ça ne m’étonne pas que tu aies commencé par celui-là. 🙂
J’aimeJ’aime
Je me suis immergée avec bonheur dans ce livre, et j’ai bien l’intention de me pencher sur d’autres titres de l’auteure… Tu as raison, elle parvient à renouveler le genre sans tomber dans la trop grande complexité (surtout côté construction) comme ont tendance à le faire certains.
J’aimeJ’aime
Non, elle n’en fait pas trop dans le genre « entortillé » ! Et j’ai beaucoup aimé son écriture, bien dosée. (ni trop acide, ni trop mièvre)
J’aimeJ’aime
Une belle surprise pour moi, je m’attendais à du vaudeville et pas du tout. Un très beau roman avec des personnages très attachants (quand on ne les confond pas ^^).
J’aimeJ’aime
Oui, la sauce prend bien entre les situations, les personnages, l’écriture…
J’aimeJ’aime
J’aime beaucoup Ann Patchett… du coup, il est noté. JE pense même qu’il est dans ma pile. Ce qui ne veut pas dire que je vais le lire bientôt!
J’aimeJ’aime
Hé bien, je la découvre seulement, et je continuerai sans aucun doute avec elle !
J’aimeJ’aime
Très tentant, je te souhaite un bon weekend 🙂
J’aimeJ’aime
Merci, Frédéric, c’est un roman que j’ai aimé à recommander !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, j’avais remarqué que tu avais un faible pour ce genre de romans.:) Jamais lu cette auteure encore mais tout le monde semble apprécier. Il faudra que j’y regarde de plus près !
J’aimeJ’aime
Je viens de la découvrir, et je compte bien continuer avec elle.
J’aimeJ’aime
Une écrivaine que j’aimerais bien découvrir. Je ne sais par quel roman d’elle commencer ?
J’aimeJ’aime
C’était mon premier, et je suis aussi curieuse de savoir par lequel continuer ! 😉 Mais celui-ci est très bien pour commencer, en tout cas.
J’aimeJ’aime
Pourquoi pas, cette famille a l’air intéressante.
J’aimeJ’aime
L’angle de vue du roman est de plus original…
J’aimeJ’aime