L’auteur
Cela fait un moment que j’entends évoquer les pièces d’Alexis Michalik, notamment à Avignon, où Le porteur d’histoire et Le cercle des illusionnistes affichent souvent complet. Cette année, on parle aussi beaucoup d’Edmond, son dernier texte et spectacle. J’ai donc sauté sur l’occasion de lire sa première pièce sous forme de bande dessinée, intriguée aussi par le fait que, si j’ai déjà lu des romans ou nouvelles adaptées en images, cela ne m’est jamais arrivé pour une pièce de théâtre.
« Je vais vous raconter une histoire… Mais auparavant, nous allons nous interroger sur le fait même de raconter une histoire, sur l’importance qu’on accorde à un récit, et sur les frontières qui séparent la réalité de la fiction. »
Le porteur d’histoire est des plus difficiles à résumer, c’est une succession d’histoires gigognes, encastrées les unes dans les autres, et remontant dans le temps… Il y a un homme qui hérite d’une bibliothèque et de carnets manuscrits énigmatiques. Il y a aussi, plus tard, en Algérie, une femme et sa fille qui disparaissent mystérieusement. Il y a un village d’Algérie et sa fontaine, un village du fin fond des Ardennes et son cimetière. Il y a un trésor aussi colossal que fantomatique, qui traverse les âges. On croise des personnages historiques, Eugène Delacroix, Alexandre Dumas… Cet enchevêtrement est étourdissant et fait travailler les neurones du lecteur. Et peu importe si un fait, sa cause ou sa conséquence échappe un peu auxdits neurones, l’ensemble est étrange et brillant à la fois !
Les dessins
Ils promènent le lecteur dans des époques et des atmosphères radicalement différentes les unes des autres. Ils sont peut-être un soupçon trop sages, les cases un peu régulières, mais le dessin est au service de l’histoire, et c’est surtout elle qui nous emporte. La mise en couleur est plutôt séduisante et la couverture absolument superbe.
Le théâtre en bulles
Je n’ai pas trouvé énormément de pièces de théâtre adaptées en bande dessinée, ce sont souvent des classiques comme Tartuffe, Hamlet, Ubu roi ou L’avare, mais peu de pièces contemporaines, me semble-t-il…
Le porteur d’histoire de Christophe Gaultier d’après la pièce d’Alexis Michalik, éditions Les Arènes (2016) 119 pages.
L’avis de Lewerentz sur cette même BD, celui d’Eimelle sur la pièce ou celui de Zarline sur Edmond…
Lettres exprès 
La BD m’avait tapée dans l’oeil lors d’une masse critique Babelio. Je ne l’ai pas reçue et je l’avais un peu oubliée! Tu viens de me redonner envie de la découvrir !
J’aimeJ’aime
Moi aussi, je l’avais repérée comme ça ! Elle m’a évoquée l’affiche souvent vue à Avignon, et c’est vraiment une belle découverte !
J’aimeAimé par 1 personne
je suis plutôt curieuse de découvrir ce que cela peut donner en BD!
J’aimeJ’aime
Et moi, je serais curieuse d’avoir l’avis de quelqu’un qui a vu la pièce ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis curieuse de lire une BD qui adapte une pièce de théâtre mais le dessin n’est pas très attirant.
J’aimeJ’aime
Je n’ai rien contre le dessin, il m’arrive d’être beaucoup plus rebutée… L’histoire est vraiment originale et surprenante.
J’aimeJ’aime
Tu me donnes envie de découvrir cet univers, merci, je la note 🙂 Bravo pour ta chronique, parfaitement construite et vraiment intéressante.
J’aimeJ’aime
Merci, c’est vraiment encourageant ! Quant à la BD, oui, elle est à noter ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai jamais lu de pièce de théâtre en BD non plus. J’aime plutôt les dessins, il faudra que je regarde si elle est à la bibli.
J’aimeJ’aime
Elle est assez récente, il faudra peut-être la leur recommander !
J’aimeJ’aime
J’ai adoré la pièce, très vertigineuse, jouée sur mode endiablé et avec un minimum de décors/costumes, mais je ne savais pas qu’il existait un album, il faut que je mette la main dessus !
J’aimeJ’aime
« jouée sur un mode endiablée », ce doit être quelque chose ! Il faut que j’essaye de la voir à l’occasion !
J’aimeJ’aime
J’ai adoré Edmond… du coup, je note cette BD avec empressement!
J’aimeJ’aime
Mais oui, j’ai vu ton avis sur Edmond aussi ! Tu devrais aimer cette BD…
J’aimeJ’aime
Je me demandais s’il s’agissait de l’auteur d’Edmond (qui m’attend sur ma PAL) mais les commentaires répondent à ma question. Cet album semble étonnant… Je ne connais pas la pièce en revanche. Il serait bon de la lire avant la BD ou peu importe?
J’aimeJ’aime
Oui, c’est bien l’auteur d’Edmond. Je n’ai pas vu la pièce, et ça n’empêche pas d’apprécier la BD, à toi de voir !
J’aimeJ’aime
« Edmond », c’est mon cadeau de Noël : je vais monter voir ça à la capitale !
J’aimeJ’aime
Whaou, un beau cadeau ! Tu nous raconteras ?
J’aimeJ’aime
Sur FB, certainement !
J’aimeAimé par 1 personne
Il faut aller voir les pièces étourdissantes de Michalik, le goût du théâtre viendra à ceux qui ne l’ont pas encore!
J’aimeJ’aime
Je te crois volontiers, je n’en entends que des louanges !
J’aimeAimé par 1 personne
Pas simple comme exercice. Mais suffisamment original pour que je m’y penche sérieusement.
J’aimeJ’aime
Toi qui lis pas mal de BD, tu ne devrais pas passer à côté.
J’aimeJ’aime
ça ma plaît bien ça, j’ai beaucoup aimé la lecture de Edmond
J’aimeJ’aime
Dans ce cas, tu vas sans doute aimer.
J’aimeJ’aime
J’avais aimé la pièce de théâtre, la BD a l’air réussie.
J’aimeJ’aime
Pour ceux qui ont vu la pièce, ce doit être intéressant de la revoir ainsi !
J’aimeJ’aime
Oh ! J’ai vu Edmond au théâtre récemment (en partie grâce au billet de Zarline) et j’ai a-do-ré ! Depuis je veux voir, lire, tout ce qui se rapporte à Michalik ! Je suis fan ! Le Porteur d’histoires passe encore à Paris, la chance est avec moi ! La BD m’intéresse bien aussi, surtout qu’effectivement, je ne connais pas de pièce contemporaine adaptée en BD donc je suis assez curieuse du résultat. Lecture après la pièce sans doute.
J’aimeJ’aime
Je suis ravie de voir autant de fans de cet auteur de théâtre, il semble faire l’unanimité dans l’enthousiasme ! Je serais curieuse de lire l’avis sur la BD de quelqu’un qui a vu la pièce !
J’aimeJ’aime
Je n’ai jamais lu de pièce de théâtre en BD. Merci pour la découverte 🙂 bon après midi à toi ! 🙂
J’aimeJ’aime
De rien et bonne fin de journée ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne